
園内の看板、リーフレット 英語・簡体字 翻訳
【千葉県 こどもの国 キッズダム様】
海外の方の増加に対応するため、園内の看板、リーフレットなどを英語・簡体字にネイティブ翻訳を行いました。
現地のスタッフがコピーライトを担当したため、機械などの自動翻訳や直接翻訳より分かりやすく、伝わりやすい表現と好評をいただきました。
インバウンド・アウトバウンド総合プロデュース
実績紹介
【千葉県 こどもの国 キッズダム様】
海外の方の増加に対応するため、園内の看板、リーフレットなどを英語・簡体字にネイティブ翻訳を行いました。
現地のスタッフがコピーライトを担当したため、機械などの自動翻訳や直接翻訳より分かりやすく、伝わりやすい表現と好評をいただきました。